
Vivienne Dogan Corringham and her group ‘Shimal’ deliver a collection of traditional Turkish pieces played on contemporary instruments (guitar, bass, percussion, drums, violin, saxophone, accordion) while the melodies are unchanged from the original and the songs are sung in Turkish. For fans of Turkish music as well as for newcomers to the genre this will be a refreshing alternative to purely traditional music.
Track Listing:
1. Darildim Darildim (anon.) - 5:02 They've Done Me Wrong / Sie haben mir Unrecht getan / Ellos me han hecho malo
2. Babaye Selam (anon.) - 5:30 Greetings / Grüße / Saludos
3. Dostlarim (Asik Hudai / Kisas Cemi / Dertli Divani) - 3:59 My Friends / Meine Freunde / Mis amigos
4. Bu Gala Daşli Gala (anon.) - 3:26 This Rocky Mountain / Dieser Felsenberg / Esta montaña rocosa
5. Mavilim (anon.) - 2:56 My Blue Love / Meine traurige Liebe / Mi triste amor
6. Ilvanlim (Sumer Ezgu / Musa Yenilme) - 2:46 The Person from Van / Die Person aus Van / La persona de Van
7. Operet (anon.) - 7:40 Operetta / Operette / Opereta
8. Yemen Yolu (anon.) - 4:57 The Road to Yemen / Die Straße nach Yemen / La carretera a Yemen
9. Kibar Kiz (anon.) - 4:08 Graceful Girl / Graziöses Mädchen / Niña graciosa
10. Üzü Menden (anon.) - 5:37 My Sorrow / Mein Kummer / Mi tristeza
11. Esmerim (anon.) - 5:37 My Dark Love / Meine dunkelhäutige Geliebte / Mi amor de piel morena
12. Adana Çiftetellisi (anon.) - 3:47 Tsifteteli Dance of Adana / Tsifteteli Tanz von Adana / Danza Tsifteteli de Adana
13. Doyma Çaya (anon.) - 5:48 Sweet Tea / Süßer Tee / Té Dulce
Total playing time: 61:50 min